EL DICTADOR de Ernst Krenek / EL EMPERADOR DE LA ATLÁNTIDA de Viktor Ullmann

EL DICTADOR de Ernst Krenek / EL EMPERADOR DE LA ATLÁNTIDA de Viktor Ullmann



Temporada 2018-2019. 30 de noviembre, 2 y 4 de diciembre, 2018. Programa doble

El DICTADOR (DER DIKTATOR)
Ópera trágica en un acto Op. 49 de Ernst Krenek
Estreno en España
© Copyright 1928 by Universal Edition A.G., Wien
Translation by Aitor Laiseca
© Copyright 2018 by Universal Edition A.G., Wien

Adagio in memoriam Ana Frank (1944/2015)
Basado en movimientos de la Sonata para piano núm. 7 de Viktor Ullmann
Música de Viktor Ullmann y Pedro Halffter Caro
Orquestación de Pedro Halffter Caro

Pequeña obertura para “El emperador de la Atlántida” (1944/2015)
Basada en movimientos de la Sonata para piano núm. 7 de Viktor Ullmann
Música de Viktor Ullmann y Pedro Halffter Caro
Orquestación de Pedro Halffter Caro

EL EMPERADOR DE LA ATLÁNTIDA, o la abdicación de la muerte Op.49 (DER KAISER VON ATLANTIS, oder Die Tod-Verweigerung)
Ópera en un acto y cuatro escenas de Viktor Ullmann (1943)
Revisión y orquestación de Pedro Halffter Caro (2015)
Libreto de Peter Kien
Reconstrucción de Henning Brauel
© By kind permission of SCHOTT MUSIC, Mainz
Estrenada según la versión de Kerry Woodward en el Bellevue Theatre de Ámsterdam, el 16 de diciembre de 1975
Estreno de esta versión en el Teatro Real de Madrid, el 10 de junio de 2016



Patrocina FUNDACIÓN BBVA 

 

Artículos: Memoria del horror por José Luis López López. Dos ejemplos representativos por Arturo Reverter y Sobre El emperador de la Atlántida por Pedro Halffter Caro.

 

Libreto bilingüe: alemán / español. Traducción de Aitor Laiseca

Ficha Técnica
Dirección musical  Pedro Halffter Caro 
Real Orquesta Sinfónica de Sevilla  Director artístico y musical, John Axelrod 
   
Escenografía  Ricardo Sánchez Cuerda 
Vestuario  Jesús Ruiz 
Iluminación  Felipe Ramos 
   
EL DICTADOR (Der Diktator)   
Dirección de escena  Rafael Rodríguez Villalobos 
Nueva producción  Teatro de la Maestranza 
   
EL EMPERADOR DE LA ATLÁNTIDA (Der Kaiser von Atlantis)   
Dirección de escena  Gustavo Tambascio 
Reposición de la puesta en escena  Rafael Rodríguez Villalobos 
Coreografía  Nuria Castejón 
Diseño de vídeo  Sebastián Alfie 
Coproducción  Teatro de la Maestranza, Teatro Real de Madrid, Palau de les Arts Reina Sofía de Valencia 
Ficha Artística
EL DICTADOR   
   
El Dictador  Martin Gantner 
Charlotte  Natalia Labourdette 
Un Oficial  Vicente Ombuena Valls 
María  Nicola Beller Carbone 
   
EL EMPERADOR DE LA ATLÁNTIDA   
   
El Emperador Overall  Martin Gantner 
El Altoparlante  David Lagares 
La Muerte  Sava Vemic 
Arlequín  José Luis Sola 
Un Soldado  Vicente Ombuena Valls 
Bubikopf  Natalia Labourdette 
El Tambor Mayor  Nicola Beller Carbone 
Bailarinas  Cristina Arias y Marta Otazu 

PATROCINADORES

PATROCINADORES PRINCIPALES

PATROCINADORES GENERALES

COLABORADORES

WEBS AMIGAS

Diseño y programación web: Viafisio, S.L. - www.viafisio.com
Uso de cookies
Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.